はるやま商事株式会社がショップおよびビジネスウェア、関連商品を展開するブランド TRANS CONTINENTS （トランスコンチネンツ）から、“Mr.New Me”～ちょっと新しいことをもっと楽しもう～をテーマに、新生活を迎えるビジネスパーソンに向けたビジネスカジュアルアイテム各種（メンズジャケット、セットアップ、カジュアルパンツ、ニット）を全国の TRANS CONTINENTS 店舗および一部の P.S.FA 店舗にて、2023 年 1 月27 日（金）より展開開始いたします。
■品良く、かっこよく、遊び心も忘れないインポート素材ジャケットで大人な着こなしを楽しむ
【マルラーネ サマーウール 3 つボタン段返りジャケット】
サマーウール素材を使用し、ざっくりと織られたバスッケト織の爽やかさにオレンジ系カラーがアクセントになった新鮮さのある一着です。
コーディネートの差し色として取り入れることもおすすめです。
価 格：税込 35,200 円
サイズ：S～LL
カ ラ ー：ベージュ
素 材：表地 ウール 100％
裏地 レーヨン 53％、ポリエステル 47％
【マルラーネ コットンリネン 3 つボタン段返りジャケット】
コットンリネン素材とニットのような柔らかく軽い生地が春夏らしい涼しげなジャケットです。
ニュアンスブラウンのカラーが馴染みやすく、デニムなどのカジュアルパンツとも高相性でオンオフ問わず着回せる一着です。
価 格：税込 35,200 円
サイズ：S～LL
カ ラ ー：ブラウン
素 材：表地 コットン 66％ レーヨン 20％
リネン 12％ ポリウレタン 2％
裏地 レーヨン 53％、ポリエステル 47％
【REDA 4 つボタンダブルブレザージャケット】
トレンドを抑えたダブルブレザーは、ウールが持つ上品な光沢感できちんと感を表現しつつも、フロントの 4 つのボタンにはすべて異なるデザインを使用するなど遊び心も忘れていない大人の魅力を引き出す一着です。
価 格：税込 31,900 円
サイズ：S～LL
カ ラ ー：ネービー
素 材：表地 ウール 100％
裏地 レーヨン 53％、ポリエステル 47％
【REDA 3 つボタン段返りセットアップジャケット／ワンタックセットアップパンツ】
インポートならではの発色と柔らかさが特長のセットアップは、10 色以上の糸を贅沢に使用した生地でキレイな光沢と高級感がありワンランク上のこなれ感が出る一着です。
ジャケットは軽量で清涼感のある着心地、パンツはウエスト内側のゴム仕様がラクな履き心地を実現。単品使いもセットアップ着用も可能な万能アイテムです。
【ジャケット】
価 格：税込 31,900 円
サイズ：S～LL
カ ラ ー：ネービー、グレー
素 材：表地 ウール 100％
裏地 レーヨン 53％、ポリエステル 47％
【パンツ】
価 格：税込 14,190 円
サイズ：S～LL
カ ラ ー：ネービー、グレー
素 材：表地 ウール 100％
裏地 レーヨン 53％、ポリエステル 47％
【ワンタックバーズアイストレッチパンツ】
ウエストから足先まで高ストレッチ生地でラクな履き心地を実現し、肉厚な生地感とコインポケットなどのこだわりのディティールで高見えする一本です。
価 格：税込 9,790 円
サイズ：S～LL
カ ラ ー：カーキ、ブラウン
素 材：表地 レーヨン 70％ ナイロン 25％
ポリウレタン 5％
裏地 ポリエステル 100％
【ワンタックリネン混ストレッチパンツ】
清涼感あるリネン混のパンツはニュアンスカラーでトレンドを取り入れました。
爽やかな肌触りと高ストレッチの履き心地で春先から夏まで長く活躍する一本です。
価 格：税込 9,790 円
サイズ：S～LL
カ ラ ー：ネービー、チャコールグレー
素 材：表地 コットン 45％ ナイロン 38％
リネン 10％ ポリウレタン 7％
裏地 ポリエステル 100％
【ヘンリーネック長袖ニット】
スタイリングに差し色を入れたいとき、簡単に取り入れられるインナーはシャツオンでも 1 枚でも着用可能。
ヘンリーネックで衿元がワンポイントデザインになっているのでベーシックな V ネックやクルーネックのニットをお持ちの方でもバリエーションにプラスしていただけます。
価 格：税込 6,490 円
サイズ：S～LL
カ ラ ー：オレンジ、ブラウン、ネービー
素 材：表地 ポリエステル 70％ レーヨン 30％
発売開始日：2023 年 1 月 27 日（金）
展開店舗：一部の P.S.FA 店舗およびトランスコンチネンツ店舗
※トランスコンチネンツ ジ・アウトレット広島店では取扱いがございません
【モデル着用イメージ】
